2011年5月15日 星期日

英語妙譯


      sentimental 山東饅頭
      electronic 伊拉克戳你
      digital 低級透了
      sometimes 三太子
      Come on! Let's go! 快馬拉死狗
      不過最離譜的是──
      What's your name? 竟然翻成............ .........
          ...

         「花枝魷魚麵 」。


健康新主張
每日一杯咖啡抗氧化去除自由基
天天品茗花草茶補充微量元素
  花草茶 + 咖啡


沒有留言:

張貼留言